| Szalay Cyto-Szpatułka jako doskonały wzór dla konwencjonalnych metod jak i tych opartych na analizie płynu. |
| |
Szalay Cyto-szpatułką pobrano wymaz z szyjki macicy w następujących przypadkach.
Materiał komórkowy został pozyskany zarówno dla metody konwencjonalnej ( ilustracja na prawo) jak i tej opartej na analizie płynu ( ilustracja na lewo).
Wymaz z prawej i lewej strony został pobrany z tej samej kobiety.
Zdjęcia pokazują jak nowa i bardzo kosztowna metoda oparta na analizie płynu nie daje lepszych rezultatów. Rezultaty są zbliżone. |
| |
 |
| Wymaz pobrany Szalay Cyto-szpatułką dla metody opartej na analizie płynu. |
 |
| Wymaz pobrany Szalay Cyto-szpatułką dla metody konwencjonalnej. |
| |
 |
 |
| Gardnerella vaginalis - bakterie beztlenowe znajdowane w dolnym odcinku układu moczowo-płciowego, są główną przyczyną występowania bacterial vaginosis, czyli tak zwanego bakteryjnego nieżytu pochwy. Bacterial vaginosis przebiega najczęściej zupełnie bezobjawowo. |
| |
 |
 |
| Low grade SIL (L-SIL) - (SIL -ang. - squamous intraepithelial lesion) zmiana śródpłaskonabłonkowa.
Określenie charakteryzujące nieprawidłowy wynik badania cytologicznego w systemie Bethesda. |
| |
 |
 |
| Leptothrix - rodzaj bakterii zewnątrzpochodnych. |
| |
 |
 |
| PAP II - opis wyniku cytologicznego. Oznacza, że w rozmazach obecne są komórki głębszych warstw nabłonka paraepidermalnego, zwyrodniałe i "pobudzone" komórki nabłonkowe, komórki kanałowe, a także komórki wysięku zapalnego. |
| |
 |
 |
| Mixed bacterial flora - mieszana flora bakteryjna. |
| |
 |
 |
| Low grade SIL (HPV changes also noted) - ( SIL -ang. - squamous intraepithelial lesion )zmiana śródpłaskonabłonkowa, mówi o obecności zmian dysplastycznych niskiego stopnia (L-SIL - low grade SIL) odpowiadających dysplazji niskiego stopnia (CIN1). |
| |
 |
 |
| Candida - rodzaj drożdżaków wystepujący w pochwie. |
| |
 |
 |
| Endocervical cells - komórki wewnątrzszyjkowe. |
| |
 |
 |
| PAP-II + blood - opis wyniku cytologicznego ( rozmaz z krwią ). Oznacza, że w rozmazie obecne są komórki głębszych warstw nabłonka paraepidermalnego, zwyrodniałe i "pobudzone" komórki nabłonkowe, komórki kanałowe, a także komórki wysięku zapalnego. |
| |
 |
 |
| Inflammation x25 - zapalenie x 25. |
| |
 |
 |
| Low grade SIL with HPV infection x25 - zmiany dyspastyczne niskiego stopna z wirusem HPV x25. |
| |
 |
 |
| L-H SIL / HPV+ x40 - zmiany dysplastyczne średniego stopnia z wirusem HPV x40. * |
| |
 |
 |
| High Grade SIL (HPV changes also noted) x40 - zmiany dysplastyczne wysokiego stopnia bez uwzględnienia wirusa HPV x40. * |
| |
 |
 |
| High Grade SIL x25 - zmiany dysplastyczne wysokiego stopnia x25. * |
| |
 |
 |
| High Grade SIL x40 - zmiany dysplastyczne wysokiego stopnia x40. * |
| |
| *zmiany dysplastyczne (zmiany przednowotworowe) - nieprawidłowości w wyglądzie komórek (zmiany cytologiczne) oraz zaburzenia w architekturze nabłonka wskazujące na wczesny krok w kierunku transformacji nowotworowej. |
| |